環境に配慮したモノづくりのパイオニアブランド”Patagonia”の関西支店のスタッフの皆様が藍染め体験をするため、はるばる海陽町トータスまで
お越し下さいました＊
タイミングよくハウスでの種まき作業を見学してもらえました、
”土と水、種まきからはじまる藍の物語”
を、実際に見て触れて感じて頂けました♪
Patagoniaチームを海陽町につなげてくれているPatagonia神戸のスタッフRさんと亀田専務＊
神戸店でのイベント担当Yさんも来てくださり、
夢の実現に向けて一歩前進？？？
自然やアウトドアスポーツを愛するメンバーはやっぱりみんな素敵です、
藍の魅力も1を聞いて10理解してくださいます♪
Tortoise & Kaifu & Indigo loves Patagonia♪
皆様今日はありがとうございました！！
共に何か面白いことを田舎で都会で生み出していきましょう、
今後ともよろしくお願い致します＊
＜株式会社トータス＞
〒775-0203
徳島県海部郡海陽町大里字中須土手外1-1
Tel:0884-73-3110 E-mail: info@totoise1897.co
http://www.tortoise1897.com/
オンラインショップ
http://tortoise1897.theshop.jp/
楽天ショップ
http://www.rakuten.co.jp/tortoise1897/
藍染体験 2000円～ ※要予約
今日はこの春地元宍喰中学を卒業するS君が藍染め体験に来てくれました＊
世界で活躍するプロサーファーになりたいと、
中学2年で大阪からこちらの学校に転向してきたS君。
真面目な性格で海と学校を行き来する日々を送り、サーフィンの腕はこの1年でメキメキと急成長、
それと同時に、サーフィンを通して育まれた自然や命を大切に想う心も、この地での暮らしの中でしっかりと育まれているようです。
農薬や化学薬品を使わない藍染めやオーガニックコットンの話を聞き、実際に藍染めに触れ、現代社会の衣食住のあり方に対するクエスチョンや、言葉ではなかなか説明できない自然の不思議を感じてくれているようでした。
こんなに若い世代の子達が藍や海部の自然環境の大切さについてしっかりとその貴重性を理解してくれていることが本当に素晴らしく有難いとおもいます。
S君今日はありがとう！
サーフィンを通じて世界で活躍し、故郷の文化や魅力を語れるかっこいい大人になってくれることを期待しています！
高校生活も頑張れ～～！！
PS.
空海＠海陽町 ～色即是空・空即是色～
3.11
全てが有難いことであることを改めて思い改める日。
徳島海部から福島・日本・世界に向けて全存在に感謝しお祈り致します＊
3月7日にOPENしたそごう西武徳島3FのLIMITEDEDITION areamodeコーナーにて”WANASA”シルクストール絶賛販売中です：
素敵なコーナーですので徳島の皆様は是非お立ち寄り下さい＊
先週のトータス藍染め体験のお客様＊
大阪より息子さんが高校受験に無事合格されたということで、サーフィンをかねて海陽町に遊びにこられたWファミリーの皆様♪
初めて藍染めの青色に変化する様を見て代興奮されていました～
T君おめでとう！
こちらもはるばる神戸よりYファミリーの皆様＊
patagoniaのファンでpatagonia神戸店のブログでスタッフさんがトータスでの藍染め体験をUpされている記事をご覧になりわざわざ訪ねて来てくださいました♪
自然を愛する街の皆様に藍染めや海部の美しい魅力を共有頂けてとても嬉です＊
皆様遠いところ本当にありがとうございました、
また来てくださいね！！
＜株式会社トータス＞
http://www.tortoise1897.com/
オンラインショップ
http://tortoise1897.theshop.jp/
楽天ショップ
http://www.rakuten.co.jp/tortoise1897/
藍染体験 2000円～ ※要予約
〒775-0203
徳島県海部郡海陽町大里字中須土手外1-1
Tel:0884-73-3110 E-mail: info@totoise1897.com
3月7日(大安)
藍の種まき@株トータス 海部藍畑
植物染料を使用する天然藍染は、
染料の元となる藍の種まきから物語がはじまります。
そして、
昔から藍の種まきは三月上旬の大安の日を選び行われてきています。
これは暦などに合わせその年の藍葉が豊作になるように考えだされた昔の人の叡智の一つで、現代でもその風習は守られ受け継がれています。
目に見えず、言葉では説明できないものですが、
先人から脈々と継がれてきた想いに感謝を込めて、Awa＊iiの源、海部藍畑でも本日種まきをさせて頂きました。
土と水からはじまる”あい”の物語。
今年もたくさんの藍に恵まれますように☆
そして、同じ日に東京ではWANASA TokyoCrewの皆様のサポートのもと、
新製品のモデル撮影が行われました！！
shooting @studio SEA
http://www.studiosea.co.jp
model: Arisa Isomura
photo:Takehiro Kawamura
suported by WANASA Tokyo crew
WANASA
〜i feel i〜
はだでかんじるあい
coming soon…
本年の藍のはじまりとなる種まきと日を同じくして、
藍に共感し支えてくださっている東京の皆様の想いがクロスオーバーしすばらしい2015年の”あい”のはじまりの日となりました＊
皆様ありがとうございました！
引き続きよろしくお願い致します＊
＜株式会社トータス＞
http://www.tortoise1897.com/
オンラインショップ
http://tortoise1897.theshop.jp/
楽天ショップ
http://www.rakuten.co.jp/tortoise1897/
藍染体験 2000円～ ※要予約
〒775-0203
徳島県海部郡海陽町大里字中須土手外1-1
Tel:0884-73-3110 E-mail: info@totoise1897.com
遅ればせながらAwa*iiベビー商品のFaceBookページを立ち上げましたので皆様の”いいね”＆ご周知どうぞよろしくお願い致します＊
https://www.facebook.com/awaii.baby
Awa*ii商品が一部デザインバージョンアップされたので、
オンラインショップも一部更新されています！
こちらも重ねてCheckよろしくです＊
Awa*iiオンラインショップ
http://tortoise1897.theshop.jp/
以下FBページ掲載情報↓↓↓
Awa*ii (あわい) for Baby&Mom
明治30年創業より「肌着は第二の皮膚」をモットーに人の健康を守る肌着を作り続けてきた老舗縫製会社㈱トータスが自信を持っておすすめするベビー衣料品。
徳島県最南端、清流海部川の天然水に恵まれた自然豊かな環境の中で無農薬栽培した天然の藍の葉を原料に、一枚一枚手染めで仕上げ、
天然藍が持つ抗菌・防虫・防臭・UVカットなど様々な薬効を活かした、自然にも赤ちゃんやママの素肌にも優しい次世代に伝えていきたいオリジナル藍染ベビー用品です。
皆様の周りのベビー＆ママへのギフトにぜひお買い求めください＊
About Awaii・・・
ブランドコンセプトは“自然環境にも、作り手にも使う人にも優しい「衣」づくり”
天然藍染料やＥＭ繊維、オーガニックコットンなど環境や人体に配慮した素材を取り入れたり、今まで使い道のなかった裁ち落とし布を有効利用するなど、できる限り無駄なく無理なく、そして、みんなに優しくお洒落で楽しい、未来へ繋がるモノづくりを目指します♪
Awa*iiブランドネーム由来
AwAは阿波＝徳島、そしてiiは徳島が世界に誇る文化“藍”と郷土の“愛”。
また、アワ＝Our（私達）そして、自己と他を区別することなく生きる“I&I=私と私”という思想。私達日本人が持つ和の心をThinkGlobally,ActLocallyの理念のもと、故郷徳島から広く世界へ発信していきたい、そんな想いを込めて名付けました。
ＡｗA*iiロゴ
AwA*ii誕生のきっかけとなった老舗縫製会社（株）トータス（亀田家・明治30年創業）の代紋でもあり、古くから海の神様の象徴とされてきた“亀”。そして「日本神話の国生み（始まり）」の象徴“鳴門の渦潮”
また、サーフィンのメッカでもある故郷阿波海部の“力強い波”の様を現しています。
＜株式会社トータス＞
〒775-0203
徳島県海部郡海陽町大里字中須土手外1-1
Tel:0884-73-3110 E-mail: info@totoise1897.co
http://www.tortoise1897.com/
オンラインショップ
http://tortoise1897.theshop.jp/
楽天ショップ
http://www.rakuten.co.jp/tortoise1897/
藍染体験 2000円～ ※要予約
m
昨日は専務亀田＆永原＆藍畑家中で徳島出張でした＊
永原⇒藍染応援旗製作の打ち合わせ @studioATTIC（川内）
http://atticx.com
徳島サーフィン連盟の応援旗を藍染で作りたいと御依頼頂き、
徳島を代表する憧れのサーフアートクリエイターATTIC杉崎さんと仕事させてもらえる事になり訪問させて頂きました、念願の初コラボ最高です♪
藍染と空と海と波、
徳島サーフアートは世界に通用すると思います！
杉崎御夫妻今日はありがとうございました！
引き続きよろしくお願い致しますm(_ _)m
亀田専務 ⇒ そごう徳島にWANASA藍染シルクストールを納品へ＊
明後日3月7日のそごう3Fエリアモードオープンに合わせて、
いよいよWANASAプチデビューです！
まずはシルクストール三種から＊
ブランドカードが添えられていい感じになってます♪
皆様どうぞヨロシクお願い致します！！
続いて、
阿南南部県民局の企業よろず支援サテライト相談所にて、
担当の日出さんに今後のトータスの事業展開について諸々進路相談させて頂いてきました。
縫製業と藍染色と製品開発・販売、そして藍畑事業、
これらを今後どのようなバランスで相互にうまく成り立つ仕組みを確立させていくか・・・
日出様大変勉強になりました、ありがとうございました！
引き続き通わせて頂きます！
そして、最後は昨年山崎まさよしさんのEcoKameプロジェクトで大変お世話になったハワイアンレストランAlohadeGOGOCAFEで〆
美味しい料理とオーナー篠原さんのポジティブエネルギーもらって3人とも俄然やる気でました！
篠原オーナー＆GOGOの皆様ありがとうございましたm(_ _)m
http://s.tabelog.com/tokushima/A3602/A360201/36004716/
そんなこんな有意義な一日でした、皆様ありがとうございました！
Love Awa Tokushima＊
徳島の皆様今後ともトータスをヨロシクお願い致します！！
＜株式会社トータス＞
http://www.tortoise1897.com/
オンラインショップ
http://tortoise1897.theshop.jp/
楽天ショップ
http://www.rakuten.co.jp/tortoise1897/
藍染体験 2000円～ ※要予約
〒775-0203
徳島県海部郡海陽町大里字中須土手外1-1
Tel:0884-73-3110 E-mail: info@totoise1897.com
大阪府柏原市のかしわらコットンファームプロジェクトで栽培・加工された国産大阪産オーガニックコットン製品が阪神梅田百貨店にて販売開始されました！！
かしわらコットンファームプロジェクト
http://www.city.kashiwara.osaka.jp/docs/2014101400025/
昨年、柏原市中野市長様自ら株トータス（徳島海陽町）まで藍畑や工房を視察にお輿下さり、かしわら木綿×阿波藍とのコラボも実現させてくださいました＊
中野市長様、プロジェクト関係者の皆様、本当に有難うございます！！
関西圏の皆様はこの機会に阪急梅田百貨店までぜひ☆
＜株式会社トータス＞
http://www.tortoise1897.com/
オンラインショップ
http://tortoise1897.theshop.jp/
楽天ショップ
http://www.rakuten.co.jp/tortoise1897/
藍染体験 2000円～ ※要予約
〒775-0203
徳島県海部郡海陽町大里字中須土手外1-1
Tel:0884-73-3110 E-mail: info@totoise1897.com
かなりご報告遅れましたが先月朝日新聞の四国経済欄に弊社の事業内容紹介記事を掲載していただきました。
徳島支局長様直々に取材して下さり、素晴らしい文章と思いで見事にご紹介してくださっております。
まさに人格者とはこういった方のことをいうのだろうと思わせる素敵なメディアマンさんでした、本当に有難うございました＊
PS・
WANASAの新商品サンプルを完成させ、K様ひとまず東京に戻られました！
ありがとうございましたmj(_ _)m
海の神様や天女の羽衣伝説の和那佐老夫婦と由縁のある宍喰八坂祇園神社の御神木夫婦楠の前にて♪
この後は東京にてMarsh-feなどを手がけるデザイナーN様と最終詰＊
http://www.marsh-fe.com/
引き続きよろしくお願いいたします！！
＜株式会社トータス＞
http://www.tortoise1897.com/
オンラインショップ
http://tortoise1897.theshop.jp/
楽天ショップ
http://www.rakuten.co.jp/tortoise1897/
藍染体験 2000円～ ※要予約
〒775-0203
徳島県海部郡海陽町大里字中須土手外1-1
Tel:0884-73-3110 E-mail: info@totoise1897.com
本日は同じ海陽町内にある米田食品の大将Nさんに藍染ハンカチを納品させて頂いて来ました＊
米田食品さんは海部川の清流水を使って豆腐やうどん・そばの麵を作られている地元の老舗食品メーカーさんです＊
Nさんにはいつもお世話になっており、ご友人への贈り物にいつも藍染のハンカチを選んで頂いております♪
今回は明日卒業式を迎える娘さんのお世話になった方々へのお祝いとの事。
本当に町想い家族想いのいい阿波男さんです！
今日は去年出版されたChrisBurkard写真集を見て頂き、
世界の写真の中に地元海部川や牟岐出羽島、海部藍畑の写真が載っているのを見てとても喜んでくださいました！
※ChrisBurkard＝Patagoniaなどの一流ネイチャーアスリートたちと共に世界中を旅し写真を撮るアメリカのプロカメラマン
今日は本当に有難うございました！
続いて、
お昼休みはすっかり定番になった海陽町元気農場移動販売♪
海陽町の特産品バターナッツのドレッシングが新登場！！
VegeDress*
野菜にドレスを着せるように楽しむドレッシング♪
デザインは海部出身のデザイナー中張陽子さん♪
味も中身もデザインもコンセプトも想いも、
全部素敵な故郷自慢の一品です☆
皆様も是非お試しあれ＊
というわけで、
故郷を愛する皆様と共に今日も良い1日となりました、
皆様今後とも共に地元盛り上げ隊楽しんでやっていきましょう～
ありがとうございました＊
＜株式会社トータス＞
http://www.tortoise1897.com/
オンラインショップ
http://tortoise1897.theshop.jp/
楽天ショップ
http://www.rakuten.co.jp/tortoise1897/
藍染体験 2000円～ ※要予約
〒775-0203
徳島県海部郡海陽町大里字中須土手外1-1
Tel:0884-73-3110 E-mail: info@totoise1897.com
NewYorkCityと京都・東京をベースにクリエイティブな活動をされているNさん＆徳島で洗練された洋菓子屋CafePauseを経営されているKさんご姉妹＊
伝統の藍染世界には技術的にも手間のかけ方もはるか及ばない海部藍ではありますが、
弊社の無農薬栽培へのこだわりや、人や自然を想う理念に共感してくださりはるばる遠いところからモノ作りのご相談にいて下さいました＊
いいものができるよう頑張ります！
引き続きよろしくお願いいたします＊
さらには御姉妹と共通の御友人である方のご紹介で来社してくださった鳴門女子の皆様＊
掃除して仮で用意した商品展示スペースにはじめて来て下さった一元様♪
掃除＆整理しといてよかったです（笑）
遠方よりはるばるお越し頂き、また藍染手拭もご購入頂き、
本当に有難うございました！
皆様今後とも株トータスをどうぞヨロシクお願い致しますm(_ _)m
＜株式会社トータス＞
http://www.tortoise1897.com/
オンラインショップ
http://tortoise1897.theshop.jp/
楽天ショップ
http://www.rakuten.co.jp/tortoise1897/
藍染体験 2000円～ ※要予約
〒775-0203
徳島県海部郡海陽町大里字中須土手外1-1
Tel:0884-73-3110 E-mail: info@totoise1897.com
PS.
水面下で活動中のWANASAプロジェクトのメンバーの一人でもあるアパレル企画開発プロのKさんが、商品サンプル製作のため現在東京から長期出向中！！
本日は新製品の染柄の打ち合わせ＊
いいものができそうな予感大です、乞うご期待☆
